|
|
|
|
|
Tariffe
Interpretariato e trattative commerciali da/in russo, inglese
| 1/2 giornata (4 ore) | € 130,00 |
| Giornata intera (8 ore) | € 220,00 |
| Oltre 8 ore (fino all’11^) | supplemento di €/ora 30,00 per ogni ulteriore ora |
| Minimo fatturabile | € 60,00 |
Traduzioni da/in russo, inglese
| Corrispondenza di affari e privata, testi turismo, arte | €/parola 0,05-0,07, €/cartella* 12-15 |
| Traduzioni tecniche | €/parola 0,07-0,08, €/cartella* 17-19 |
| Traduzioni legali | €/parola 0,08-0,10, €/cartella* 19-24 |
| Minimo fatturabile (1 cartella*) |
€ 12,00/19,00 |
| Revisione testi |
€/parola 0,03, €/cartella* 6,00 |
*Una cartella corrisponde a 1500 caratteri (spazi inclusi) della traduzione finale.
Altri servizi
| Traduzioni giurate e asseverazione di certificati (nascita, residenza, morte, famiglia), permessi di soggiorno, passaporti, patenti di guida, carte di identità presso il Tribunale di Chieti (solo per le città di Chieti e Pescara) | €/documento 35,00 |
| Traduzione e trascrizione di testi da supporti audio e video | Su preventivo |
| Urgenza (da aggiungere al costo della cartella)
| +50% |
| Fiere, chucotage, conference call, consulenze | Su preventivo |
| Lezioni e ripetizioni di russo | Su preventivo |
I prezzi indicati sono al netto di imposte di legge.
60% di acconto all'ordine e la rimanenza alla consegna del lavoro. I servizi possono essere pagati:
- con il bonifico bancario;
- tramite Western Union;
- con l'assegno bancario;
- ricarica PostePay;
- ricarica PayPal;
- in contanti.
Per il preventivo potete contattarmi via e-mail oppure via fax +39-085-799-9360, indicando i dati, Vi contatterò prima possibile.
Copyright 2010-2020 © Natalia Provotorova - Interprete e traduttrice russo-inglese-italiano - Tutti i diritti riservati | |
